Hétvégi kínai nyelvű híradó 2023.07.21.
在向美国国会发表讲话后，以色列总统艾萨克·赫尔佐格（Isaac Herzog）结束了对美国
的访问，他向美国保证，尽管以色列政府试图改革国家司法体系，但是该国仍然拥有
强大的民主。赫尔佐格的讲话多次赢得起立鼓掌Gǔzhǎng。此次访问中，他还会晤了
美国总统乔·拜登，强调尽管美国与以色列总理本雅明·内塔尼亚胡（Benjamin
Netanyahu）政府关系紧张，但这不妨碍Fáng'ài两国之间的紧密联系。“以色列民主是
坚韧Jiānrèn的，我们应把当前以色列争议的方方面面看作是对以色列民主力量的认可
，”赫尔佐格说道。
以色列反对党领袖本尼·甘茨（Benny Gantz）近日已提议将立即与联合政府进行磋商
cuōshāng，寻求达成一项协商一致的解决办法，以改变法院的“合理性”测试。与此同
时，一项禁止将该测试用于内阁和部长决定的法案正加速获得赞成票。然而，甘茨的
提议有附带条件，即总理本雅明·内塔尼亚胡应承诺仅通过协商一致来推进政府所寻求
的司法改革，而这一提议立即遭到执政党利库德集团的拒绝。“我呼吁内塔尼亚胡和议
会的所有负责成员接受这一提议，这是他们的民族责任，”甘茨在议会新闻发布会上说
道。本周末，以色列各地将继续举行反对政府改革的抗议活动。
据沙特阿拉伯国家通讯社SPA报道，沙特阿拉伯和土耳其已就能源、国防、投资等领域
签署了协议。土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安（Recep Tayyip Erdogan）和沙特阿
拉伯王储穆罕默德·本·萨勒曼（Mohammed bin Salman）（该王国的实际统治者）出席
了签署仪式。沙特阿拉伯与土耳其无人机制造商Baykar Defense等公司签署了两份合同
。“购买无人机旨在提升王国武装部队的战备状态以及增强其防御和制造能力，”沙
特阿拉伯国防大臣哈立德·本·萨勒曼（Khaled bin Salman）在社交媒体页面上写道。他
还表示，两国已签署了一份国防合作协议。
南非总统办公室表示，俄罗斯总统弗拉基米尔·普京将不会前往南非参加8月份的金砖
国家领导人峰会。据该办公室声明，两国“一致同意”，普京将不会亲自出席此次于8月
22日至24日举行的峰会，俄罗斯将由外交部长谢尔盖·拉夫罗夫（Sergei Lavrov）代表
出席。与此同时，俄罗斯总统发言人德米特里·佩斯科夫（Dmitry Peskov）否认有关俄
罗斯据称向南非总统西里尔·拉马福萨（Cyril Ramaphosa）传达消息的系列报道，这
些报道称如果国际刑事法院（ICC）届时向普京发出逮捕令，则在金砖国家领导人峰
会上逮捕普京将等同于对俄罗斯宣战。“不，我们没有说过这些话。全世界都非常清楚
对俄罗斯国家元首的企图袭击将意味着什么，因此在这种情况下，没有必要再向任何
人解释什么了，”佩斯科夫在回答记者提问时说道。
俄罗斯外交部发言人玛丽亚·扎哈罗娃（Maria Zakharova）于周三表示，联合国有三个
月的时间来做出切实行动以挽救去年7月达成的粮食协议。据俄罗斯卫星通讯社与广播
电台报道，扎哈罗娃表示：“俄罗斯与联合国之间的协议规定，该协议有效期为三年
，如果任何一方希望退出协议，必须提前三个月通知。”她补充道：“我们已经告知
我们将退出协议。”该发言人继续说道：“因此，联合国仍有三个月的时间来取得实
质性成果。”“在有具体成果后，我们到时再讨论这个问题，”她强调道。
在与塞尔维亚总统亚历山大·武契奇（Aleksandar Vucic）举行的新闻发布会上，北约
秘书长延斯·斯托尔滕贝格（Jens Stoltenberg）表示，为了应对科索沃北部的紧张局势
，北约已增派了大约500名士兵前往。他回顾了北约多年来通过联合国支持的北约驻科
索沃维和部队介入该地区，强调所开展行动的公正性。派出增援部队的其中一个原因
在于北约部分部队于5月受到了袭击。斯托尔滕贝格呼吁缓解紧张局势，呼吁各方避免
可能导致局势升级的行动和言论。
原本在2019年用于华盛顿特区一个短期展览的一批以色列文物因疫情而滞留在了美国
。最近，这批文物被发现位于美国前总统唐纳德·特朗普在佛罗里达州的海湖庄园，以
色列高级官员曾试图将它们讨回以色列，但未果。这些文物中包括以色列国宝级藏品
：古代陶瓷油灯。2019年，经时任以色列文物管理局局长伊斯雷尔·哈森（Israel
Hasson）批准，这批文物被送往美国，条件是美方在几周内就物归原主，但近4年后的
今天，它们仍未回到以色列。当时，这批文物送往美国是为了在光明节活动中展出，
时任美国总统特朗普以及以色列文物管理局的主要赞助人、犹太裔美国人索尔·福克斯
（Saul Fox）出席了相关活动。不过，由于来自美方的“官僚主义”问题，油灯最终并没
有在白宫展出。但据处理此事的以色列消息人士称，文物在那之后没能送还，而是“被
困在”美国。在几个月前，以色列当局才得知，这批文物后来被送到美国前总统唐纳德
·特朗普的海湖庄园。
预计周末天气将以多云为主，有时会出现晴天和多云交替。周日，高温将回归。早晨
平均气温为14~18摄氏度，下午为27~32摄氏度。
