Napi Tóra és Talmud-tanulás
|
||||
 |
||||
K”K,
Áhré mot-Kedosim hetiszakasz 5. kommentár, 5778. Ijjár11.
“Szentek legyetek, mert szent vagyok én, Örökkévaló Istenetek” (19:2). Szidránk bevezető mondatát így fordítjuk, Rabbi Jehezkél Halberstam kommentárja egy másik lehetséges fordításról, egyben értelmezésről szól: “a „kedosim tihju” jövő időben megfogalmazott kijelentésként is felfogható, nem csak felszólításként, így: “szentek lesztek”. A rabbi szerint tudatja a pászuk, hogy a jövőben szentek és tiszták leszünk, és ezáltal érdemesülni fogunk a teljes megváltásra. Rámbám megjegyzését idézi (Hilhot T’suvá 7:5): „a Tóra tudatja, hogy végül Izrael egésze megtér a szétszóratás idejének végén, és egyből megváltatnak”. Miként írva van: „És lesz, ha rád jönnek mindezek a dolgok…és megtérsz az Örökkévaló Istenedhez…akkor visszahozza Örökkévaló Istened foglyaidat és irgalmaz neked, újra összegyűjt téged mind a népek közül” (5Mózes 30:1-3).
Szép napot mindenkinek!
17.45: Talmud-tanulás a Hegedűsben
