Napi Tóra, saharit Mispátim hetiszakasz 5. kommentár, 5783. Svát 25.

Napi Tóra, saharit-

Darvas István

Mispátim hetiszakasz 5. kommentár, 5783. Svát 25.

 

Korábban már beszéltünk arról, hogy a szidra első verse „váv” betűvel (jelentése: „és”) kezdődik: וְאֵ֙לֶּה֙ הַמִּשְׁפָּטִ֔ים אֲשֶׁ֥ר תָּשִׂ֖ים לִפְנֵיהֶֽם – „és ezek a törvények, melyeket tegyél eléjük” (21:1). Rási rámutat, hogy ha ez a „váv” nem lenne, akkor az אֵ֙לֶּה֙ (éle) szó elválasztaná heti olvasmányunkat az előző hetitől, de a „váv” által minden, amit olvasunk az előző téma folytatását jelenti. A Tízparancsolattal fejeztük be a múlt héten, most meg rabszolgákról, súlyos testi sértéssel végződő cselekményekről olvasunk, szóval csupa olyasmiről, amiről nem gondolnánk, hogy a Kinyilatkoztatás élményéhez érdemben kapcsolódhat. A Tóra a „váv”-val összekapcsolja a magasztos elveket e hétköznapi szabályokkal, hogy hangsúlyozza: egyenrangúak Isten előtt. Rav Jiszrael Salanter (1810-1883), akinek ma van a jahrzeitje, nagyon sokat fáradozott hogy meggyőzze a zsidókat annak felismeréséről, hogy a személyközi kapcsolatainkat szabályozó micvák ugyanolyan fontosak, mint az Istennel való viszonyunkra vonatkozók, és ugyanolyan aprólékosan kell betartanunk azokat. A szidra első betűje tehát nem csak összekapcsolja az előírásokat, hanem emléket állít Salanter rabbinak, aki e betű szellemében működött.

 

Szép napot mindenkinek!

 

8.00: Saharit (Hegedűs)