Eitan Haber három évig tartó súlyos betegség után 80 éves korában elhunyt.

Eitan Haber három évig tartó súlyos betegség után 80 éves korában elhunyt.

Haber a Jedioth Ahronoth héber napilap rendszeres rovatvezetője volt, Rabinnal újságíróként először még katonai szolgálata idején találkozott majd politikai tanácsadója és legemlékezetesebb beszédeinek írójaként, mint például az amerikai kongresszus előtt elhangzott “Béke katonája” (1994), vált halhatatlanná.

Kommunikációs tanácsadóként szolgált az akkor még védelmi miniszter Rabin mellett a Likud-Munkáspárt egység kormányban (1985) és együtt távozott Rabinnal, amikor lemondott. Az 1992-es nyertes választások (Munkapárt) után a miniszterelnök Rabin irodájának vezetőjeként tért vissza.

A Nobel-békedíjjal (1994) is kitüntetett miniszterelnök és védelmi miniszter Jichák Rabint egy szélsőjobboldali aktivista, Jigal Amir lőtte le 1995. november 4-én egy tel-avivi tömeggyűlés után.

A miniszterelnökhöz legközelebb álló tanácsadója, Haber feladata volt aznap este, hogy a kormány nevében hivatalosan bejelentse Rabin halálát.

Rabin temetésén Haber vérrel megpecsételt lapról olvasta fel a Béke dalát, amelyet a miniszterelnök aznap a menetben énekelt és a zsebében maradt, amikor lelőtték.

Reuven Rivlin elnök az elhunyt újságírót az írott és pontos szó lovagjának nevezte.

A történelmet szavakká változtatta, és a nemzeti emlékezetet alakító jelentős pillanatokról példamutató leírásokat adott – írta róla az elnök, hozzátéve, hogy Haber az állam és alapelvei mellett állt ki.

איתן הבר היה אביר המילה הכתובה והמדויקת. הפך היסטוריה למילים והעניק לרגעים בלתי נשכחים, תיאורי מופת שעיצבו את הזכרון הלאומי.
הוא כתב את דברי ימינו בתקופות של מלחמה ושלום, תמיד בחדות, ביד-סופר שמילותיו יחסרו לי כל כך. יהי זכרו ברוך.

— ראובן (רובי) ריבלין (@ruvirivlin) October 7, 2020

Benjamin Netanjahu miniszterelnök is megemlékezett az izraeli újságírás egyik oszlopáról, akinek Izrael biztonsága mindig az élen állt, világosan, eredetien és lenyűgöző módon írt róla.

Utalva Rabin meggyilkolásának estéjére, Netanjahu azt írja: soha nem fogjuk elfelejteni a sokkoló gyilkossággal kapcsolatos érzelmi és drámai bejelentést, ugyanakkor méltatta Haber erőfeszítéseit, amelyek előkészítették az utat a jordániai békemegállapodás előtt.

איתן הבר סייע לכמה ממנהיגי המדינה, ובראשם יצחק רבין ז”ל. לעולם לא נשכח את הודעתו הנרגשת והדרמטית על הרצח המזעזע. כמנהל לשכת ראש הממשלה הוא היה חדור שליחות ומסירות לתפקידו. בין היתר נמנה עם הצוות שסלל את הדרך להסכם השלום עם ירדן

— Benjamin Netanyahu (@netanyahu) October 7, 2020

Az ellenzék vezetője Jáir Lapid is megemlékezett a történelmi idők neves újságírójáról, akinek szavait a történelemkönyvek fogják megőrizni.

Eitan egész életét Izrael imázsáért folytatott harcnak szentelte. Szavakkal és látással rendelkező ember volt. Izrael ma elvesztett egy értékes embert.

ארבע מילים של איתן הבר יהדהדו בספרי ההיסטוריה עד קץ כל הימים „ממשלת ישראל מודיעה בתדהמה”. איתן הקדיש את כל חייו למאבק על דמותה של ישראל. איש של מילים וחזון. ישראל איבדה היום איש יקר מאוד. יהיה זכרו ברוך.

— יאיר לפיד – Yair Lapid (@yairlapid) October 7, 2020

ז”ל

 

 

 

 

 

 

 

 

חבריו של הבר סופדים: „גם כשעבד בלשכה של רבין, הוא חשב כמו עיתונאי”

שמעון שבס ומיכה גולדמן, שליוו את הבר מימיו כעיתונאי ועד ימיו כאיש סודו של ראש הממשלה, סיפרו על הכותב המוכשר שהכירו. „הוא היה חד וסקרן, ורצה לדעת כל דבר”, סיפר שבס. „איש מקצוע שפעל בצורה מאוד שקולה וכותב מחונן”, הוסיף גולדמן

תגיות

בווידאו: איתן הבר מודיע על מותו של רבין (באדיבות כאן 11, תאגיד השידור הישראלי)

הידיעה על מותו של העיתונאי איתן הבר התקבלה בעצב בקרב מכריו, כשכמה מחבריו הקרובים מימיו במערכת הפוליטית ובמערכות העיתונות ספדו לו. שמעון שבס, מנכ”ל משרד ראש הממשלה לשעבר שנמנה עם הבר על הצוות הקרוב ביותר ליצחק רבין, סיפר כי „איתן היה איש מקצוע אמיתי. הוא היה עיתונאי אמיתי. גם כשעבד בלשכה של רבין הוא חשב כעיתונאי”.

ההיכרות ביניהם החלה עוד בסוף שנות ה-70, כששבס היה יו”ר ועד יישובי הגולן והבר היה כתב צבאי של „ידיעות אחרונות”. עם מינויו של רבין לשר הביטחון בממשלת האחדות ב-1984, החלו השניים לעבוד איתו – הבר כיועץ תקשורת ושבס כעוזר לשר. „הוא היה סקרן, חקרן ורצה לדעת כל דבר”, המשיך שבס. „איש חד, רציני ונבון, שידע תמיד לכתוב את המילה המדויקת, בזמן הנכון ובמקום הנכון”.

לדברי שבס, האיכויות של הבר באו לידי ביטוי בשלושה תחומים עיקריים: „הוא היה כותב נאומים בחסד. הנאומים שלו נכתבו מתוך חוש היסטורי-לאומי, והוא היה מביא בהם לידי ביטוי את הישראליות והיהדות, והקפיד על כל מילה”. לדבריו, „המילה הכתובה הייתה בעיניו בעלת ערך מיוחד”.

עוד בוואלה! NEWS

איתן הבר, עצרת לציון 20 שנה לרצח יצחק רבין, 31 באוקטובר 2015„תמיד ידע לכתוב את המילה המדויקת”. הבר (צילום: ראובן קסטרו)

הוא ציין את הנאום שרבין נשא בקונגרס האמריקני („אני מספר אישי א30743 – יצחק רבין…”) כנאום הבולט ביותר לדעתו שכתב הבר עבורו. עוד ציין שבס את הכישרון המיוחד של הבר כמי שעמד מאחורי ארגון אירועים משמעותיים. לדבריו, „היה לו חוש היסטורי מאוד מפותח, וזה מה שמאוד בלט בו”.

כישרון נוסף שזקף שבס לזכותו של הבר, היה יכולתו לארגן מעמדים חשובים. „זכורים לי במיוחד ארגון הביקור של רבין באושוויץ ביום השואה ב-1993 – טקס שאיתן היה המוח מאחוריו, והוא שנתן לטקס את המשמעות ההיסטורית שלו”, שחזר שבס. „אירוע משמעותי נוסף היה הטקס בערבה, שבו נחתם הסכם השלום עם ירדן”.

שמעון שבס, איתן הבר ויצחק רבין בטיסה לסיור בצפון, 3 בנובמבר 1992„הצל של הרצח ליווה אותו עד סוף חייו”. שבס והבר יחד עם יצחק רבין, 1992 (צילום: סער יעקב, לע”מ)

שבס סיפר גם על יכולות הניסוח יוצאת הדופן של הבר, שבאו לידי ביטוי במכתבי התשובה שנשלחו מלשכת ראש הממשלה לאזרחים שפנו אליו. לדבריו, אנשי לשכת רבין ידעו לעבוד כצוות מסודר. „היו ויכוחים בהם עלו דעות שונות, אבל אלו היו ויכוחים ענייניים שבהם יכולנו לדבר בפתיחות, גם אם לא חשבנו אותו הדבר”, הסביר שבס.

את רצח רבין ב-4 בנובמבר 1995, תיאר שבס כקו השבר של כל עובדי הלשכה. „כולנו נשברנו אחרי הרצח”, סיפר. „כל החיים שלנו השתנו מאותו ערב והלאה, והצל הזה של הרצח ליווה אותו עד סוף חייו וימשיך ללוות גם אותי עד סוף חיי”.

מיכה גולדמן, שנמנה על מה שהוגדר כמחנה רבין במפלגת העבודה ומי שהיה סגן שר החינוך בממשלת רבין, זוכר את ההערכה הגדולה שהייתה כלפי הבר בהיותו הכתב הצבאי של „ידיעות אחרונות”. לדבריו, „הוא ידע ליצור אמון רב בקרב שרי ביטחון ואנשי צבא בכירים, והייתה לו דלת פתוחה למשרדיהם. לכן גם רבין לקח אותו ללשכת שר הביטחון כיועץ תקשורת, כי הוא ידע שיש לו על מי לסמוך”.

איתן הבר, 9 ביוני 2013

עוד בוואלה! NEWS

העיתונאי איתן הבר, שכיהן כראש לשכת רבין, הלך לעולמו בגיל 80לכתבה המלאהמיכה גולדמן„איתן היה אדם מאוד צנוע”. מיכה גולדמן (צילום: משה שי, פלאש 90)

הוא הוסיף כי „הבר היה איש מקצוע שפעל בצורה מאוד שקולה והיה כותב מחונן גם בעברית וגם באנגלית”. לדבריו, „הוא היה אמין מאוד ולא עיגל פינות. נהג לומר דברים חדים וברורים, גם אם בתחילה הם היו לא קלים. בטווח הארוך זה חיזק את האמינות של רבין”.

גולדמן גם ציין כי „איתן ידע לקרוא את רבין בצורה מעולה, וזו בין השאר אחת הסיבות לכך שהנאום המפורסם בקונגרס נחשב לנאום טוב כל כך”. עוד אמר כי „איתן היה אדם מאוד צנוע, שלא שם את עצמו במרכז, וכראש לשכה תמיד השתדל שרק מי שצריך יהיה ליד רבין. הוא שמר עליו”.

 

Rabin associate, Yedioth Ahronoth journalist Eitan Haber dies at 80During his long journalistic career, Haber acted as a personal adviser to Prime Minister Yitzhak Rabin, and has covered numerous wars and dramatic historical national events, including Rabin’s assassination Itamar Eichner, Yaron Druckman| Published: 10.07.20 , 21:40 Journalist, adviser and head of office to former Prime Minister Yitzhak Rabin – Eitan Haber – has passed away on Wednesday at the age of 80.


Haber began his journalistic career in 1958 at 18-years-old in the IDF’s weekly magazine “BaMahane”. During his military service, Haber first met Rabin who was the acting commander of the IDF’s Northern Command at the time.איתן הברEitan Haber (Photo: Shalom Bar Tal)AdvertisementAfter he was discharged from the military, Haber worked as a military correspondent for Ynet’s sister publication Yedioth Ahronoth for 25 years. During that time, Haber also presented and edited radio shows on Army Radio.by TaboolaPromoted LinksYou may also likeMac Users with Slow & Dirty Macs Haven’t Tried This App.MacKeeperA mortality taleGetting this Treasure is impossible! Prove us wrong!Hero WarsPM’s wife breaches lockdown, brings hairstylist to homeAs a prominent military journalist, Haber covered the Six-Day War in 1967, the War of Attrition from 1967 to 1970, and the Yom Kippur war in 1973, among others. During his long career, Haber has often joined IDF soldiers out on the battlefield, where he meticulously and accurately covered events as they took place.איתן הבר במלחמת יום הכיפוריםEitan Haber (R) during the Yom Kippur war in 1973 (Photo: IDF archive)AdvertisementIn 1985 Haber was appointed Rabin’s communications adviser, who served as defense minister in a Likud-Labor unity government.Haber retired from government alongside Rabin in 1990 following a political scandal known as the Dirty Trick – which involved an attempt to form a government made up of the left-wing factions and the ultra-orthodox parties. He returned as the head of Rabin’s office in 1992, following Rabin’s reelection as prime minister.Haber was also part of a small political team that secretly worked the peace agreement between Israel and Jordan, and oversaw all of Rabin’s political and security trips abroad – including countries that have never opened their doors to an Israeli prime minister before, such as Indonesia, Morocco, Oman, China, Japan and South Korea among others.איתן הבר עם יצחק רבין מבקר בפיקוד הצפון במבצע "חוק וסדרEitan Haber (M) with then-Defense Minister Yitzhak Rabin (L) during Operation Law and Order against Hezbollah, 1988 (Photo: IDF archive)While Haber personally objected to the Oslo Accords – which solidified relations between Israel and the Palestine Liberation Organization (PLO) – he remained one of Rabin’s closest associates and even wrote all of the prime minister’s speeches at the time.On November 4, 1995, it was Haber who announced Rabin’s death following the prime minister’s assassination at a peace rally in Tel Aviv, with a sentence that was seared into the national memory: „The Israeli government announces with astonishment, great sorrow and deep sadness, the death of Prime Minister and Defense Minister Yitzhak Rabin, who was murdered by an assassin tonight in Tel Aviv.”In September 2019, Haber revealed that he was fighting both cancer and Parkinson’s: „I discovered that I have cancer and Parkinson’s by chance. I went with my son for testing and there we found out. The most severe colon and pancreas cancer. I could die tomorrow. Not bad though. I’ve done my thing after 60 years of non-stop work.”איתן הבר מציג בהלוויה של יצחק רבין את נאומו המגואל בדם של רביןEitan Haber at Prime Minister Yitzhak Rabin’s funeral reading a speech which he carried on him at the night of his assassination, 1995 (Photo: AP)AdvertisementPresident Reuven Rivlin paid tribute to Haber on Wednesday night: „With great sorrow, I received the news of Eitan Haber’s passing, the knight of the written and accurate word. He turned history into words and gave memorable moments, exemplary descriptions that have shaped the national memory. He accompanied public affairs as a journalist and as a public servant, with the good of the state above all else… He wrote the words the day in times of war and peace, always sharply, with a sober look, a writing hand whose words I will miss so much.”Prime Minister Benjamin Netanyahu said: „Eitan Haber was one of the pillars of the Israeli press for decades. He bought himself a reputation as a thorough and reliable penman. Israel’s security was at the forefront of his thoughts, about which he wrote in clear, original and fascinating language. His many books, which serve to enrich the shelf of military literature, are of historical value. We will never forget his shocked and dramatic announcement about the shocking assassination of Yitzhak Rabin… My sincere condolences to his family.”Haber is survived by his daughter, son and grandchildren.