Kolozsvári Zsidó Napok / 2016
2016 október 13-16.
Kedves kulturális zarándokok,
Szíves figyelmetekbe ajánlom a következő kultúrában és emlékekben gazdag programunkat. Mi már nagyon készülünk, s remélhetőleg az idén 700 éves Kolozsvár és környéke mindenkinek gazdag és feledhetetlen élményt nyújt majd.
Közös kultúra, közös sors – szépség, ünnepi hangulat és történelmi emlékek
Négy napos kulturális zarándoklat és zsidó kulturális napok Erdély fővárosában az idén 700 éves Kolozsvárott és ismerkedés Erdély szépségeivel. Utazás kényelmes, légkondicionált autóbusszal. Szállás 3 csillagos belvárosi szállodában. Tervezett részvételi díj 78.000 ezer forint / fő kétágyas szobában. Egyágyas felár: 15.000 forint.
Az ár tartalmazza az utazás, a magyar nyelvű idegenvezetések, a kulturális programokon való részvételt, két közös ebédet és egy közös vacsorát és a péntek esti kidust valamint a reggeliket (első nap ebéd Nagyváradon és vacsora Kolozsvárott, a szállodában. Második nap muzsikás ebéd Széken. Negyedik nap közös ebéd Szilágysomlyó környékén). Utunk során végig velünk lesz a Cool-túra Erdélyben szakavatott és a tájat, s annak történelmét kiválóan ismerő munkatársa Sipos Dávid idegenvezető.
Az utazás színvonalát és hangulatát emeli a tájhoz illő zene és irodalmi szemelvények erdélyi alkotók műveiből (Ady Endre, Reményik Sándor, Kányádi Sándor, Dsida Jenő, Áprily Lajos, Kós Károly, Tóth Árpád, Tamási Áron) valamint a népköltészet remekei.
TERVEZETT PROGRAM.
Október 13. csütörtök
Indulás reggel 6:00 órakor
Hősök teréről / autóbusz parkoló (Műcsarnok háta mögött)
10:00 óra körül
Szecesszió a Kőrös parton – neológ zsinagóga és szecessziós városkép
Reggeli után utazás Nagyváradra – a Monarchia városai közül Nagyváradon alakult ki az egyik legteljesebb magyar szecessziós városkép – séta a városban, majd közös ebéd.
Rövid panoráma szünetre megállunk Királyhágón, a történelmi Erdély nyugati kapujánál. Érkezés Kolozsvárra a délutáni órákban (17:00 óra körül), a szobák elfoglalása majd közös vacsora a szállodában.
19:30 óra
Ünnepélyes megnyitó a kolozsvári zsinagógában
20:00 óra
Nincs egészen tegnap – Erdélyi és máramarosi zsidó népköltés a zsinagógában
A hegedűn, zongorán megszólaló máramarosi jiddis népdalok néha átcsapnak a jazz, a blues – vagy épp a táncdalok világába is. A dalok szövegeit Kányádi Sándor írta és Almási István zene-folklorista készített hozzá jegyzetet, amelyek segítenek eligazodni a versek által felidézett, elsüllyedt világban.
Előadják: Nagy Noémi Kriszta – népdalénekes; Laczkó Vass Róbert – színművész; Szép András – zongoraművész; Szép Bálint – hegedűművész.
(Cím: Horea utca)
Október 14. péntek
9:00 óra / reggeli után autóbuszos kirándulás, indulás a szálloda elől
Az erdélyi Versailles, népi dallamok, házias ízek
Bonchidán helyi művészettörténész kalauzolásában megtekintjük a Bánffy kastély maradványait, amely egykoron erdélyi Versailles-ként tündökölt, de impozáns emlékei máig elbűvölik az arra vetődő vándort. Majd Székre, a Mezőség legjelentősebb néprajzi központjába visz utunk, ahol a teljesen felújított 12. századi református templomot (egykori cisztercita templom) tekintjük meg, és itt költjük el néptáncbemutatóval fűszerezett aznapi ebédünket.
18:00 óra
Irodalom és hangolódás a sábeszre a zsinagógában, majd kidus – Rubin Eszter ízeivel
20:00 óra
Örömzene, etno-jazz és improvizációk – A Gauditorium zenekar koncert a Tranzit Házban
Az est során magyar és kelet európai klezmer népzenei feldolgozások, versmegzenésítések csendülnek fel világzenei körutazással, hangszerbemutatóval, etno-jazz improvizációkkal gazdagítva.
Közreműködnek: Horváti Kata – ének, tilinkó; Ágoston Béla – ének, klarinét, duda, steel drum gitár; Móser Ádám – harmonika; Móser Tamás – bendzsó, mandolin, gitár; Arday Dániel – nagybőgő; Gyulai Csaba – ütőhangszerek
(Cím: G. Baritiu / Malom u. 16. szám / bejárat a Névtelen utca felől)
Október 15. szombat
9:00 óra
Hagyomány és tanulás
Előadások és beszélgetések az erdélyi és a kolozsvári zsidóság történetéről a zsinagógában – Gidó Attila történész
(Cím: Horea Street)
11:00 óra
Kolozsvári mesék – Házak, emlékek, sorsok
Kultúrtörténeti barangolás Kolozsvár történelmi emlékei között Sipos Dávid idegenvezető kalauzolásával
(A séta a Fő térrről, a Mátyás szobor elől indul)
Ebédelési lehetőség a városban (önköltséges)
15:00 óra
Évszázadok bús tükre, az erdélyi költészet szimbóluma
Őszi séta a Házsongárdi temetőben Sipos Dávid idegenvezetővel.
(A séta a Fő térről, a Mátyás szobor elől indul)
A séták után szabad program, vacsorázási lehetőség a városban vagy a szállodában (önköltséges)
20:30 óra
Zsidó dallamok szárnyán, keleties hangulatban – A Dina zenekar koncertje a zsinagógában
Szefárd, ladino, jiddis, héber és magyar népzenei dallamok, különleges feldolgozásokban, egyedien megszólaltatott furulya hangokkal fűszerezve.
Közreműködnek: Samu-Pandzarisz Diana – ének; Szokolay Dongó Balázs – furulya; Lamm Dávid – gitár
(Cím: Horea Street)
Október 16. vasárnap
9:30 óra
Márton Áronra emlékezünk
A Szent Mihály templom bejárata mellett álló Márton Áron szobornál Kovács Sándor főesperes (Kolozsvár) és Laczkó Vass Róbert színművész idézi meg annak a bátor katolikus főpapnak szavait és szellemét, aki szembeszállt az előző század minden elnyomó hatalmával és egyike volt a Világ Igazainak.
10:30 órakörül
Kijelentkezés a szálládából, majd indulunk hazafelé, de előtte még látnivalók
Műemlék zsinagóga és Báthoryak a Magura Lábánál
Szilágysomlyón megtekintjük a zsinagógát, amely műemléképület és a helyi holokauszt emlékmúzeumot valamint 16. századi Báthory-várkastélyt. A közös ebéd után indulás Budapestre, érkezés a Hősök terére az esti órákban.
***
Érdeklődés és jelentkezés a deakandister@gmail.com e-mail címen. Előzetes jelentkezés és előleg befizetés 2016. szeptember 26. hétfő. A teljes összeg befizetése október 7. péntek.
Utazás szervező partnereink:
Cool-túra Erdélyben, JAM Events & Travel Kft.
Határtalan üdvözlettel:
Deák Andrea
Tel: 06 30 212-2694
