És ezek a nevei Izrael fiainak, akik Egyiptomba jönnek; Jákobbal, mind az ő házával

Napi Tóra

darvas 2

Darvas István

K”K,

 

Smot hetiszakasz 1. kommentár 5776. Tévét 15.

 

„És ezek a nevei Izrael fiainak, akik Egyiptomba jönnek; Jákobbal, mind az ő házával, jöttek ők” (Mózes 1:1). A kommentárok megjegyzik: a Smot könyvének elején álló vers szinte szóról-szóra ismétlése az első könyv vége felé olvasható mondatnak (47:8), ezért látszólag teljesen felesleges. Mestereink végöl arra jutottak, hogy azért kellett itt megismételni a korábbiakat, mert ennél a pontnál kezdődött a tényleges diaszpórai időszak. Amíg Jákob és fiai éltek, nem élték meg őseink számkivetettségként egyiptomi életüket. A kiemelkedő vezetők, cádikok érdeme volt, hogy nem rendeltek el kíméletlen intézkedéseket a zsidókkal szemben. Genezis könyvének végén úgy búcsúzhattunk őseinktől, hogy zavartalanul, békében telepedtek le Gósen földjén, úgy, mintha szülőföldjükön lettek volna. Csak nagyjaink halála után alakult ki a nép lelkében a száműzetés keserű érzése. De a megváltás lehetőségét végig magukban hordozták, amint az egyiptomi kivonulással kapcsolatban bölcseink mondták: „négy dolog érdemében lettek megváltva Izrael gyermekei Egyiptomból: nem változtatták meg neveiket, nyelvüket, nem fedték fel titkaikat, nem hanyagolták el a körülmetélés parancsolatát”.

Sávuá tov, jó hetet mindenkinek!