Párizsi vérengzés – Jeruzsálemben eltemették a kóser üzlet elleni terrorakció négy áldozatát
Jeruzsálemben sokezres tömeg hivatalos állami temetéssel kísérte utolsó útjára a kóser üzlet elleni pénteki párizsi terrormerénylet négy zsidó áldozatát.
Yohan Cohen, Yoav Hattab, Francois-Michel Saada és Phillipe Braham temetését Jichák Jószéf szefárd főrabbi a százötvenedik zsoltár éneklésével kezdte. Később Arje Stern jeruzsálemi főrabbi segítségével a zsidó szertartás szerint megszaggatták a rokonok ruháit, majd az elhunytak hozzátartozói együtt elmondták a hagyományos halotti imát, a kaddist. Slómó Móse Amar volt szefárd főrabbi imája után egy-egy fáklyát gyújtottak a halottak emlékére, s közeli rokonok néhány szóval méltatták őket.
„Nem így akartuk, hogy Izraelbe érkezzetek, nem így akartuk látni, hogy hazatérjetek, hanem életetekben akartunk látni benneteket”- kezdte beszédét Reuven Rivlin államelnök. Hangsúlyozta az áldozatok erős izraeli kapcsolatait, azt, hogy Francois-Michel Saada a zsidó államba készült költözni, s már vásárolt is lakást, Yoav Hattab pedig néhány hete Jeruzsálembe látogatott.
Kiemelte, hogy csakis zsidóságuk miatt ölték meg őket a kóser üzletben, s hogy a távolság ellenére egy családot jelentenek a világ különböző részein élő zsidók, akiknek nem lenne szabad félniük zsidóságuk miatt. „Az Izraelbe vándorlásnak mégsem félelemből, a terrortól való rettegésből kell következnie, hanem az ország iránti szeretetből” – tette hozzá.
„Ismerem fájdalmatokat, a házastársak, testvérek, szülők fájdalmát, amikor a legdrágábbat veszítik el” – mondta Benjámin Netanjahu beszéde kezdetén, s ő is felhívta a figyelmet, hogy zsidóságuk miatt haltak meg az áldozatok. „Nem csak a zsidó nép, hanem az egész emberiség ellenségei ölték meg őket, s itt az ideje, hogy a kulturált népek egyesüljenek és felszámolják ezt az ellenséget”- mondta az izraeli miniszterelnök.
„A világ vezetői kezdik érteni, hogy a szélsőséges iszlám terror valódi veszélyt jelent a világ békéjére nézve – folytatta Netanjahu, s megismételte az utóbbi napokban többször hangoztatott, a francia zsidókat Izraelbe hívő szavait: – A zsidóknak jogukban áll számos országban élni, s joguk van a biztonsághoz, de úgy hiszem, szívük mélyén tudják, hogy csak egy ország a történelmi hazájuk, amely tárt karokkal várja őket. Ez az egész zsidó nép reménye.”
Jichák Hercog, a szociáldemokrata Munkapárt és a parlamenti ellenzék vezetője a párizsi merényletet összekapcsolta a jeruzsálemi zsinagóga elleni, néhány héttel ezelőtti merénylettel. Kijelentette, hogy „ha mind egyesülünk, akkor a terror nem győz, mert nem hagyjuk, hogy letérítsen utunkról, meghatározza sorsunkat”. Hercog felszólította a világ vezetőit, hogy állítsák meg a rasszizmust és az antiszemitizmust.
Ségolene Royal francia környezetvédelmi, fenntartható fejlődési és energiaipari miniszter Franciaország képviseletében mély részvétét nyilvánította, s közölte, hogy Franciaország osztozik a rokonok gyászában. Kijelentette, hogy Franciaországban nincs helye az antiszemitizmusnak, s mint mondta, ez volt a vasárnap az utcákra vonult több milliós tömeg üzenete is.
Közölte, hogy 2015-ben központi kérdés lesz a rasszizmus és az antiszemitizmus elleni harc, és hangsúlyozta, hogy „minden zsidók elleni csapás egyben Franciaország elleni csapás”. Megígérte a zsinagógák, a zsidó iskolák védelmét, majd a francia elnök nevében posztumusz Becsületrendet adományozott a négy áldozatnak, amelyet a temetésen jelen lévő hozzátartozóknak adott át.
A temetés hivatalos része ezzel véget ért, a családtagok utolsó útjukra a sírokhoz kísérték az izraeli zászlóba burkolt áldozatokat, és ott a zsidó vallás szertartásait követve sírjukba helyezték a halottakat.
MTI
Szívszorító fotók! Így temették el a terroristák áldozatait
Franciaországban három rendőrtől vettek végső búcsút, míg Izraelben azt a négy zsidó áldozatot temették el, akiket pénteken a kóserboltban végzett ki Amedy Coulibaly terrorista.
 |
| A kóserboltban lelőtt Yoav Hattab családja fájdalmán nem enyhít semmi (Fotó: Reuters) |
– Nem így akartuk, hogy Izraelbe érkezzetek, nem így akartuk látni, hogy hazatérjetek, hanem életetekben akartunk látni benneteket – mondta az izraeli szertartáson Reuven Rivlin államelnök.
 |
| Gyászoló tömeg Jeruzsálemben (Fotó: Reuters) |
Az kóserboltban elhunyt négy személyt Coulibaly azelőtt végezte ki, hogy a rendőrök megindították volna az akciót. Az áldozatokat sokezres tömeg kísérte utolsó útjára. Családtagjaik fájdalmát nem enyhítheti semmi.
 |
| Phillipe Braham özvegyét vigasztalják (Fotó: Reuters) |
– Ismerem fájdalmatokat, a házastársak, testvérek, szülők fájdalmát, amikor a legdrágábbat veszítik el – jelentette ki Benjámin Netanjahu miniszterelnök Yohan Cohen, Yoav Hattab, Francois-Michel Saada és Phillipe Braham búcsúztatásán.
 |
| Egy édesanya, aki a fiát veszítette el a terrortámadásban. Yoav Hattabb anyját támogatják a rokonok (Fotó: Reuters) |
Netanjahu azt is kijelentette, hogy itt az ideje összefogni és a világ vezetői kezdik érteni, hogy a szélsőséges iszlám terror valódi veszélyt jelent a világ békéjére nézve.
Nemcsak Izraelben, hanem Párizsban is megható szertartás keretében búcsúztak el attól a három rendőrtől, akik szintén a terroristák áldozatai lettek.
 |
| Manuel Valls Franciaország miniszterelnöke a könnyeivel küszködött a szertartáson (Fotó: Reuters) |
Franck Brinsolarót és Ahmed Merabet-t a Charlie Hebdo szatirikus hetilap elleni múlt szerdán 12 áldozatot követelő merénylet során ölték meg a Kouachi fivérek.
Clarissa Jean-Philippe-et másnap reggel lőtte le Coulibaly Monrouge-ban.
 |
| A lelőtt rendőr Ahmed Merabet koporsóját viszik a gyászolók (Fotó: Reuters) |
– Clarissa, Franck és Ahmed azért haltak meg, hogy mi szabadon élhessünk – közölte Francois Hollande francia államfő, aki posztumusz Becsületrendet, a legmagasabb francia állami kitüntetést adományozott a három rendőrnek.
Az áldozatok búcsúztatásán Párizsban is több ezren vettek részt.
 |
| Francois Hollande francia államfő fejet hajtott az áldozatok előtt (Fotó: Reuters) |
Blikk-információ
„Nem így akartuk köszönteni Önöket Izraelben”
Több ezer embert gyűlt össze Jeruzsálemben, hogy kifejezzék részvétüket a Párizsban meggyilkolt négy zsidó áldozat családja előtt. Többek között Benjamin Netanjahu, Izrael miniszterelnöke és Reuven Rivlin, izraeli államfő is mondtak beszédet. A francia kormányt Ségolene Royal környezetvédelmi miniszter képviselte.
Netanjahu beszédében elmondta, hogy a zsidóságuk miatt haltak meg az áldozatok. „Nem csak a zsidó nép, hanem az egész emberiség ellenségei ölték meg őket” – hangsúlyozta, és az ellenség felszámolására szólította fel a világ vezetőit.
„Nem így akartuk köszönteni Önöket Izraelben” – kezdte Rivlin az áldozatok, Yoav Hattab, Yohan Cohen, Francois-Michel Saada és Phillipe Braham családjaihoz fordulva, és minden a négyükről mondott valami személyeset. Beszédében elítélte a támadások antiszemita voltát, amit „velejéig gonosz, sötét és előre megfontolt” cselekedetnek tart, melynek egyetlen célja, hogy „kioltsa a zsidók életét.”
Kitért arra is, hogy Európa vezetői nem hagyhatják figyelmen kívül az antiszemitizmust, cselekedniük kell, és nem lehetnek elnézőek. „A tudatlanság és az erőszak nem fognak maguktól megszűnni.” Bíztatta a francia zsidókat, hogy alijázzanak Izraelbe, de hangsúlyozta, hogy ne félelemből tegyék, hanem mert szeretik az országot.
A temetésen az áldozatok rokonai mondták el az ilyenkor szükséges imákat, zárásként a Kaddisht, a gyászolók imáját.
A terror három napjaként emlegetett támadássorozatok 17 halálos áldozatot követeltek. A terrorizmus ellen becslések szerint legalább két millión tiltakoztak Párizsban, amikor részt vettek a vasárnap délutánra szervezett demonstráción. A Hamasz elítélte Mahmud Abbász palesztin elnököt, amiért ő is elment a felvonulásra, ahol a francia miniszterelnök, Francois Hollande, a német kancellár, Angela Merkel mellett ott volt Benjamin Netanjahu, izraeli miniszterelnök is.
„Ez a viselkedés egyszerűen képmutatás, politikai zsonglőrködés. Abbász azt hiszi, hogy így fog szimpátiát kelteni a nemzetekben. Pedig először a saját népére kellene vigyázni” – mondta a Hamasz magas rangú tisztviselője, Mahmud Zahar.
A sorozatos terrortámadások Párizsban egyébként is kellemetlen helyzetbe hozták a Hamaszt. A Charlie Hebdo elleni merényletet elítélték, de a kóserboltban történt vérengzésről nem beszéltek.
A Palesztin Hatóság viszont határozottan elítélte a támadásokat. Ezért is vett részt Abbász a felvonuláson, amivel a Hamasz szerint túl messzire ment. „Abbász azt a látszatot akarja kelteni, hogy a terrorizmus ellen harcol, pedig nem is tudja, hogy ez valójában mit jelent” – mondta Zahar.
atv.hu / BJ
לוויות הנרצחים מפריז:
- יואב גר בתוניסיה, נרצח בצרפת ונקבר בארץ
- „פרנסואה היה מאוהב בישראל, פיליפ היה פרפקט”
- ארונות הקורבנות בארץ. נמשך המצוד בצרפת
שאלת מיקום ומחיר הקברים של פיליפ ברהם, יואב חטב, יוהן כהן ופרנסואה מישל סעדה, התפתחה בשתי היממות האחרונות לכדי פארסה של ממש: תחילה הוצע למשפחות לקבור את הנרצחים בהר הזיתים שבמזרח ירושלים. אולם המתיחות הביטחונית הרתיעה את המשפחות ואת הממשלה והוחלט לקבור את הארבעה בהר המנוחות.
אשת העסקים אווה צרפתי פנתה למשפחות והציעה לתרום ארבעה קברים בחלקה פרטית שבבעלותה בלב בית הקברות הר המנוחות. אולם מנהל חברה קדישא ירושלים, הלל הורביץ, הפעיל לחץ על הקהילה בפריז שתסרב להצעה בטענה כי הדבר אינו חוקי. למשפחות הוצעו קברי קיר בחינם, ולאחר שסירבו זו נמכרו להן ארבעה קברים במחיר 40 אלף שקל כל אחד.
