Nap Tóra
 |
|
||||
K”K,
Vájisláh hetiszakasz 2. kommentár, 5777. Kiszlév 12.
Az angyallal való tusakodás következményeként Jákob az új, Izrael névvel lesz gazdagabb. Az ősatyák közül elsőként Ábrahám neve változott, amikor az eredeti Ábrámot az Örökkévaló kiegészítette egy betűvel, de alapvető különbség van a pátriárkák névváltoztatásai között. A Talmud (Bráhot 13a) megállapítja, hogy amennyiben valaki Ábrahámot Ábrámnak nevezi, akkor áthág egy tiltó parancsolatot, viszont Jákobnak mindkét neve használható. Rabbi David Feinstein szerint ennek magyarázata a tórai vers: „Mondta neki Isten: A neved Jákob; ne neveztessék a neved többé Jákobnak, hanem Izrael legyen neved” (35:10). E pászukból kiderül, hogy az eredeti és az új név egyaránt használható, míg Ábrahám esetében csak az Isten által kiegészített.
Szép napot mindenkinek!
