K”K,
Ki tiszá hetiszakasz 1. kommentár, 5776. Ádár 12.
Ma van a hagyományos zsidó irodalom által vélt évfordulója a második jeruzsálemi szentély felújításának és kibővítésének. Nyolc évig tartottak a munkálatok (i.e19-11), melyet a zsidó közösség számos tagjának aggodalma kísért, lévén nem látták tisztán az építtető, Heródes király motivációját. A Talmud (Bává Bátrá 3b-4a) megjegyzése szerint “aki nem látta Heródes épületét, az életében nem látott még valódi nagy épületet”, de ugyanitt olvashatunk az előzményekről is. “Heródes felkelt és megölette a rabbikat, de Bává ben Butá-t életben hagyta (bár megvakíttatta), hogy a tanácsadója legyen. Egy nap az álcázott Heródes leült a rabbi elé, és provokálta Bává ben Butá-t, hogy átkozza meg Heródes királyt. A rabbi a következő verssel válaszolt: “még gondolatban se átkozz királyt” (Kohelet 10:20). Dehát nem is király – provokált tovább Heródes, arra utalva, hogy nem felelt meg a királyi pozició tórai kritériumainak. A rabbit nem lehetett kizökkenteni, és ezt válaszolta: “ne átkozd néped vezetőjét” (2Mózes 22:27). Heródes meglepődött: “ha tudtam volna, hogy a rabbik ilyen körültekintőek, nem ölettem volna meg őket”. Bává ben Butá ekkor ezt mondta neki: “mivel kioltottad a világ fényét (a rabbik meggyilkolásával), menj és vegyél részt a világ fényének növelésében a Szentély munkálatai által”!
Sávuá tov, jó hetet mindenkinek!
