Hiller István oktatási és
kulturális miniszter
kulturális miniszter
Új horvát oktatási és kulturális központot ad át Pécsett szeptember 4-én, a
közös, magyar-horvát kormányülés alkalmából a két ország illetékes
minisztere, Hiller István és Bozo Biskupic – tájékoztatta az MTI-t
szombaton Dubrovnikból telefonon a magyar oktatási és kulturális
miniszter.
Hiller Istvánt Bozo Biskupic kulturális miniszter hívta meg
kétnapos hivatalos látogatásra a dél-adriai városba, egyúttal
díszvendégként is köszöntötte az 59. Dubrovniki Nyári Játékok
csütörtök esti megnyitóján, amelyen részt vett Stipe Mesic államfő
és több más vezető horvát politikus.
Az új horvát oktatási és kulturális központ, amely a
magyarországi horvátság legjelentősebb intézménye lesz, közös
támogatással készül – mondta Hiller István. A tárgyalásokon
megerősítették, hogy Horvátország részt vesz a Pécs 2010 Európa
Kulturális Fővárosa (EKF) programokban, 2011-ben pedig a soros
magyar EU-elnökség megünneplésére Dubrovnik viszi el
szláv-mediterrán kultúráját Budapestre.
Részletesen és eredményesen tanácskoztak arról, hogy a korábbi
megállapodás alapján Horvátország miként vesz részt az EKF
programjaiban. Az események része lesz a Pécsi Horvát Színház
fellépése, és Horvátországból is érkeznek színházi előadások,
kortárs képzőművészeti kiállítások és komolyzenei programok – tért
ki a részletekre a miniszter.
Hiller István emlékeztetett rá, hogy Horvátország csatlakozási
tárgyalásokat folytat az Európai Unióval, Magyarország pedig e
folyamatot minden területen, így a kultúrában is támogatja. Az
EKF-nek ebben a folyamatban fontos szerepe lehet, ezért a horvát
szakminisztérium munkatársai a szeptemberi, közös kormányülésre
részletes programot dolgoznak ki – tette hozzá.
Hiller István arról is beszélt, hogy eredményes megbeszéléseket
folytatott Dubravka Suica dubrovniki polgármesterrel. Magyarország
2011-ben veszi át az EU soros elnöki tisztét, és ebből az alkalomból
bemutatkozik Dubrovnik Budapesten. Az erről szóló egyeztetés is
folyamatos a két szakminisztérium között – említette meg a miniszter.
A két ország közötti kitűnő kulturális kapcsolatokat egyébként
az is jelzi, hogy a Dubrovniki Nyári Játékokon magyar művészek is
részt vesznek, így Boldoczki Gábor világhírű ifjú trombitaművész ad
koncertet a Sinfonia Varsovia kamarazenekarral, Danijel Detoni
horvát-magyar zongoraművész – aki 2007-ben diplomázott a budapesti
Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetemen – szintén koncertezik, és a
Debreceni Csokonai Színház Marin Drzic Dundo Maroje című
komédiájával lép a dubrovniki közönség elé. Idén ünneplik
Horvátország szerte Marin Drzic dubrovniki reneszánsz író, drámaíró
születésének 500. évfordulóját, s a debreceni színház egyedüli
külföldi társulatként adja elő a darabot, amelyet három horvát
együttes is bemutat Dubrovnikban.
Hiller István megjegyezte, hogy – a kulturális kapcsolatok
fontossága jeléül – 2008 januárjától Jósvai Lídia személyében
szakdiplomata dolgozik Zágrábban.
BreuerPress – MTI
közös, magyar-horvát kormányülés alkalmából a két ország illetékes
minisztere, Hiller István és Bozo Biskupic – tájékoztatta az MTI-t
szombaton Dubrovnikból telefonon a magyar oktatási és kulturális
miniszter.
Hiller Istvánt Bozo Biskupic kulturális miniszter hívta meg
kétnapos hivatalos látogatásra a dél-adriai városba, egyúttal
díszvendégként is köszöntötte az 59. Dubrovniki Nyári Játékok
csütörtök esti megnyitóján, amelyen részt vett Stipe Mesic államfő
és több más vezető horvát politikus.
Az új horvát oktatási és kulturális központ, amely a
magyarországi horvátság legjelentősebb intézménye lesz, közös
támogatással készül – mondta Hiller István. A tárgyalásokon
megerősítették, hogy Horvátország részt vesz a Pécs 2010 Európa
Kulturális Fővárosa (EKF) programokban, 2011-ben pedig a soros
magyar EU-elnökség megünneplésére Dubrovnik viszi el
szláv-mediterrán kultúráját Budapestre.
Részletesen és eredményesen tanácskoztak arról, hogy a korábbi
megállapodás alapján Horvátország miként vesz részt az EKF
programjaiban. Az események része lesz a Pécsi Horvát Színház
fellépése, és Horvátországból is érkeznek színházi előadások,
kortárs képzőművészeti kiállítások és komolyzenei programok – tért
ki a részletekre a miniszter.
Hiller István emlékeztetett rá, hogy Horvátország csatlakozási
tárgyalásokat folytat az Európai Unióval, Magyarország pedig e
folyamatot minden területen, így a kultúrában is támogatja. Az
EKF-nek ebben a folyamatban fontos szerepe lehet, ezért a horvát
szakminisztérium munkatársai a szeptemberi, közös kormányülésre
részletes programot dolgoznak ki – tette hozzá.
Hiller István arról is beszélt, hogy eredményes megbeszéléseket
folytatott Dubravka Suica dubrovniki polgármesterrel. Magyarország
2011-ben veszi át az EU soros elnöki tisztét, és ebből az alkalomból
bemutatkozik Dubrovnik Budapesten. Az erről szóló egyeztetés is
folyamatos a két szakminisztérium között – említette meg a miniszter.
A két ország közötti kitűnő kulturális kapcsolatokat egyébként
az is jelzi, hogy a Dubrovniki Nyári Játékokon magyar művészek is
részt vesznek, így Boldoczki Gábor világhírű ifjú trombitaművész ad
koncertet a Sinfonia Varsovia kamarazenekarral, Danijel Detoni
horvát-magyar zongoraművész – aki 2007-ben diplomázott a budapesti
Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetemen – szintén koncertezik, és a
Debreceni Csokonai Színház Marin Drzic Dundo Maroje című
komédiájával lép a dubrovniki közönség elé. Idén ünneplik
Horvátország szerte Marin Drzic dubrovniki reneszánsz író, drámaíró
születésének 500. évfordulóját, s a debreceni színház egyedüli
külföldi társulatként adja elő a darabot, amelyet három horvát
együttes is bemutat Dubrovnikban.
Hiller István megjegyezte, hogy – a kulturális kapcsolatok
fontossága jeléül – 2008 januárjától Jósvai Lídia személyében
szakdiplomata dolgozik Zágrábban.
BreuerPress – MTI
