Újabb terrorakció Jeruzsálemben: motorkerékpárról lőttek

Újabb terrorakció Jeruzsálemben: motorkerékpárról lőttek

 

www.ynet.co.il/home/0,7340,L-2,00.html

חשד לפיגוע נוסף: חייל נפצע קשה מירי בי-ם
אירוע ביטחוני שני תוך שעות בבירה: צעיר נורה בבטנו במנהרת הר הצופים על ידי רוכב אופנוע שנמלט לכיוון ואדי ג’וז. החלו סריקות אחרי החשוד. המשטרה: „חשד גבוה שזה פיגוע”. הירי התבצע שעות ספורות אחרי פיגוע הטרקטור
עומרי אפרים, נועם (דבול) דביר ואביאל מגנזיפורסם: 04.08.14 , 16:15

חשד לאירוע ביטחוני שני תוך שעות ספורות בשתי זירות סמוכות בירושלים: חייל נורה אחר הצהריים (ב’) בבטנו ליד מנהרת הר הצופים בירושלים. הוא פונה לבית החולים הדסה הר הצופים במצב קשה. על פי הדיווח, את הירי ביצע רוכב אופנוע שנמלט וכוחות משטרה החלו בסריקות אחריו. מפקד מחוז ירושלים במשטרה, ניצב יוסי פריינטי, אמר אחרי האירוע: „אנחנו מתייחסים לזה כרגע בחשד מאוד גבוה לפיגוע”. עם זאת, נבדקים במקביל גם כיוונים נוספים. הירי התרחש כשלוש שעות בלבד אחרי פיגוע הטרקטור ברחוב שמואל הנביא בירושלים.

Alig három órával az Amerikai Kolónia negyedben elkövetett, halálos áldozatot követelő traktoros merénylet után újabb terrorakciót hajtottak végre Jeruzsálemben, ezúttal a Scopus hegyre vezető alagút mellett, a Héber Egyetem szomszédságában.

Az első jelentések szerint a terrorista motorkerékpárról adott le lövéseket egy húsz év körüli fiatalemberre, aki súlyosan megsebesült.
A rendőrség nagy erőkkel igyekszik felkutatni a tettest. ◙