Darvas István:Napi Tóra

Napi Tóra

 darvas istván rabbi

Darvas István

K”K,

várom a jahrzeit-dátumokat!
Tecáve hetiszakasz 4. kommentár, 5775. Ádár 6.

„Legyen Áronon a szolgálatkor, hogy hallassék hangja” (28:35), mármint a főpap ruháján az aranycsengettyűk hangja. A Bál HáTurim (Jákob ben Áser 1269-1343) írja, hogy a mondatban „hallassék”- ként fordított „venismá” kifejezés három helyen szerepel a T’náh-ban: a Tóraadásnál, amikor Izrael gyermekei sokat idézett kijelentésüket teszik (náászé venismá: megtesszük és meghallgatjuk), itt, a kohén gádol öltözékével kapcsolatban, valamint Eszter könyvében (1.20): „és meghallatszott a király levele”. Különböző történelmi korokban más-más „hangok” határozták meg a zsidóság életvitelét, természetesen kicsit sem mindegy, hogy az Örökkévaló, a kohén (rabbik), vagy a királyok/világi uralkodók hangja hallatszik a legmesszebb. Egyébként Áron ruhájához fűződik a Talmud (Joma 5b) egyik legnagyvonalúbb kommentárja: „Hogyan öltöztette Mózes ilyen különleges ruhadarabokba Áront a pusztában? Ami történt, megtörtént”!

Szép napot mindenkinek!