Magyar hetet rendeznek hétfőtől az egyiptomi fővárosban: a november 10-ig tartó programsorozat keretében régészeti kiállítással, tudományos konferenciával, filmekkel és Örkény István Macskajáték című darabjának színrevitelével mutatják be a hazai kultúrát és tudományt. Egy kiállítás-megnyitón pénteken a tervek szerint Hiller István kulturális miniszter is részt vesz.
Magyar hét Kairóban
Magyar hetet rendeznek hétfőtől az egyiptomi fővárosban: a november 10-ig tartó programsorozat keretében régészeti kiállítással, tudományos konferenciával, filmekkel és Örkény István Macskajáték című darabjának színrevitelével mutatják be a hazai kultúrát és tudományt. Egy kiállítás-megnyitón pénteken a tervek szerint Hiller István kulturális miniszter is részt vesz.
Az eseményt hétfőn filmvetítéssel vezetik fel: a Redl ezredes, a Sorstalanság és a Csocsó szerepel a programban, a film nyelvén kívánnak áttekintést nyújtani a XX. századi magyar történelemről, az Osztrák-Magyar Monarchiától a II. világháborún át a Rákosi korszakig .
A programsorozat keretében november 5-én a kairói Régészeti Hivatalban nemzetközi konferenciát tartanak a magyar egyiptológiáról; a középpontban a magyar régészek thébai ásatásai állnak majd. Az eseményt Záhi Havvász (Zahi Hawass), az egyiptomi Legfelsőbb Régészeti Tanács vezetője és Török László akadémikus nyitja meg. A vendéglátók, valamint osztrák, amerikai, német és lengyel tudósok mellett Bács Tamás, az ELTE Egyiptológiai Tanszékének vezetője, Schreiber Gábor, az ELTE adjunktusa, és Fábián Zoltán, a Károli Gáspár Református Egyetem adjunktusa tart előadást.
Mindhárman ásatási engedéllyel dolgoznak az ókori thébai lelőhelyen, ott, ahol Kákosy László negyedszázada felújította a helyszíni munkákat II. Ramszesz fáraó hivatalnokának, Dzsehutimesznek a sírján – hangsúlyozta Zimonyi István.
Szintén csütörtökön az Al-Azhar Egyetem parkjában a Sebő együttes lép fel; a középkori tekerőlant muzsikán át Bartók és Kodály népdalgyűjtésén keresztül a legismertebb magyar költők, Balassi Bálint, Weöres Sándor, József Attila és Varró Dániel megzenésített verseit hallhatja a közönség.
Az Egyiptomi Múzeumban, amely a világ egyik leglátogatottabb múzeuma, Magyar ásatások a thébai nekropoliszban; Az egyiptomi terepmunka 102 évének megünneplése címmel pénteken nyílik kiállítás a hazai egyiptológusok leleteiből. Az eseményen a tervek szerint részt vesz Hiller István kulturális miniszter is.
Az ELTE Arab tanszékének professzora, Fodor Sándor a tanácsosi hivatalban november 8-án a kuvaiti múzeumban őrzött, és gazdagon díszített kéziratos papírtekercsről fog értekezni az iszlám kalligráfia témaköréről. Ugyancsak a hivatalban Kőfalvi Vidor fotóművész kiállítása lesz látható a magyarországi iszlám építészetről, benne a budai törökfürdőkről, a pécsi dzsámiról, az egri minaretről, és Gül Baba türbéjéről.
November 7-én szombaton a Nádor Quartet a kairói Operaházban lép fel, műsorukban Mozart, Haydn, Schubert és Ravel művei szerepelnek. Az Amerikai Egyetem Keleti Termében Pavlovits Dávid gitárművész ad koncertet, majd a kairói városháza dísztermében Örkény István Macskajáték című, arabra korábban már lefordított színdarabját adja elő az alexandriai Lighthouse színtársulat.
A Magyar hét zárónapján, november 10-én magyar világpremierrel kezdődik a Kairói Nemzetközi Filmfesztivál, amely november 28-ig tart. Pacskovszky József A vágyakozás napjai című, most elkészült játékfilmje a nagydíjért, az Arany Piramisért száll versenybe. A film főszereplői: a francia Catherine Wilkening, Schevcsik Orsolya és László Zsolt.
A fesztiválon a digitális filmek versenyébe Zsigmond Dezső Boszorkánykör című munkáját nevezték, míg az információs vetítésen Goda Krisztina Kaméleon és Fonyó Gergely Made in Hungaria című alkotása vesz részt
Mindhárman ásatási engedéllyel dolgoznak az ókori thébai lelőhelyen, ott, ahol Kákosy László negyedszázada felújította a helyszíni munkákat II. Ramszesz fáraó hivatalnokának, Dzsehutimesznek a sírján – hangsúlyozta Zimonyi István.
Szintén csütörtökön az Al-Azhar Egyetem parkjában a Sebő együttes lép fel; a középkori tekerőlant muzsikán át Bartók és Kodály népdalgyűjtésén keresztül a legismertebb magyar költők, Balassi Bálint, Weöres Sándor, József Attila és Varró Dániel megzenésített verseit hallhatja a közönség.
Az Egyiptomi Múzeumban, amely a világ egyik leglátogatottabb múzeuma, Magyar ásatások a thébai nekropoliszban; Az egyiptomi terepmunka 102 évének megünneplése címmel pénteken nyílik kiállítás a hazai egyiptológusok leleteiből. Az eseményen a tervek szerint részt vesz Hiller István kulturális miniszter is.
Az ELTE Arab tanszékének professzora, Fodor Sándor a tanácsosi hivatalban november 8-án a kuvaiti múzeumban őrzött, és gazdagon díszített kéziratos papírtekercsről fog értekezni az iszlám kalligráfia témaköréről. Ugyancsak a hivatalban Kőfalvi Vidor fotóművész kiállítása lesz látható a magyarországi iszlám építészetről, benne a budai törökfürdőkről, a pécsi dzsámiról, az egri minaretről, és Gül Baba türbéjéről.
November 7-én szombaton a Nádor Quartet a kairói Operaházban lép fel, műsorukban Mozart, Haydn, Schubert és Ravel művei szerepelnek. Az Amerikai Egyetem Keleti Termében Pavlovits Dávid gitárművész ad koncertet, majd a kairói városháza dísztermében Örkény István Macskajáték című, arabra korábban már lefordított színdarabját adja elő az alexandriai Lighthouse színtársulat.
A Magyar hét zárónapján, november 10-én magyar világpremierrel kezdődik a Kairói Nemzetközi Filmfesztivál, amely november 28-ig tart. Pacskovszky József A vágyakozás napjai című, most elkészült játékfilmje a nagydíjért, az Arany Piramisért száll versenybe. A film főszereplői: a francia Catherine Wilkening, Schevcsik Orsolya és László Zsolt.
A fesztiválon a digitális filmek versenyébe Zsigmond Dezső Boszorkánykör című munkáját nevezték, míg az információs vetítésen Goda Krisztina Kaméleon és Fonyó Gergely Made in Hungaria című alkotása vesz részt
