INTI RAYMI – A NAP ÜNNEPE – ŐSI INDIÁN RÍTUS BUDAPESTEN
A Magyarországon élő dél-amerikai közösség ecuadori, perui és bolíviai
tagjai különleges ősi indián szertartást mutatnak be június 23-án
délután Budapest belvárosában, a Váci utcában és a Vörösmarty téren.
Az évezredes inka hagyománynak megfelelően a napforduló előestéjén a
közösség tagjai a Napisten tiszteletére zenés-táncos felvonulást
tartanak, majd a Naphoz és az Anyatermészethez fohászkodva egy
köszönetnyilvánítási szertartást mutatnak be. Az indián kultikus
rituálé során a jellegzetes „cuerno” nevű hangszer dallamára körtáncot
lejtenek, és a bőséges kukorica termésért kecsua nyelven versben
mondanak köszönetet Földanyának (Pacha Mama), a Napistennek (Apu Inti)
és az Esőistennek, akiket egy-egy jelmezes alak személyesít meg.
Erjesztett kukoricából készült italt fogyasztanak („chicha”), majd
szétosztják az életfát a résztvevők között. A színes kavalkád után a
dél-amerikai közösség tagjai az éjszakába nyúló mulatságon látják
vendégül az érdeklődőket, jellegzetes Andok-beli ételekkel és
autentikus latin zenével, melyre a nagyközönséget is szeretettel
várják.
Az Inti Raymi – azaz a Nap Ünnepe – egy ősi, nap-éj egyenlőséggel
összefüggő szertartást elevenít fel. Az ünnepség főszereplője a Nap,
vele együtt azonban a természet egészét dicsőítik. A dél-amerikai
Andokban a spanyol hódítás előtti időkből származó inka hiedelem
szerint a világot Wiracocha főisten teremtette, uralkodójukat, az
Inkát pedig Inti, a Napisten fiának tekintették. Úgy hitték, Inti
küldte el gyermekeit, Manco Capacot és Mama Ocllót (más változat
szerint a négy Ayar testvért és feleségeiket), hogy alapítsák meg
Cuzco városát, amelyet a „Föld köldökének” is tekintettek. Itt állt a
Napisten temploma is, amelyben Nap-szüzek szolgáltak, és amelyet
hatalmas mennyiségű arannyal és ezüsttel díszítettek: úgy vélték, az
arany a Nap verítéke, míg az ezüst a Hold könnye.
A téli napforduló – a déli féltekén ez júniusra esik – egyben a
burgonya és a kukorica aratásának végét jelző nap, amelyen Apu Inti
napisten mellett hagyományosan más isteneknek is áldozatot mutattak
be. A ceremónia célja köszönetet mondani Pacha Mama-nak (Földanyának)
az életet jelentő élelemért, valamint a többi istennek a föld
megtermékenyítéséért és a sikeres betakarításért. Erjesztett
kukoricából készült itallal – chica-val – koccintanak a jelmezes
istenekkel. A szertartást rendszerint a közösség egy köztiszteletben
álló tagja vezeti. Az inkák isteneikről védelmező fétiseket,
amuletteket készítettek, amelyeket mindig maguknál hordtak. A
természethez közeli inka indiánok minden cselekedetükhöz és
döntésükhöz természetfeletti útmutatást igyekeztek keresni – a pók
útvonalában, a kokalevelek állásában, hallucinogén italokban, vagy épp
az áldozati állat testrészeiben. E színpompás világból kaphatunk most
ízelítőt Budapesten.
PROGRAM
2009. JÚNIUS 23. (KEDD)
15.30 – 16.30 Zenés – táncos – jelmezes felvonulás a Váci utcában, a
Kígyó utca sarkától a Vörösmarty térig
kb. 17.00 órakor ősi inka szertartás bemutatása a Vörösmarty téren – a
Nap-szüzek előadják „a Nap Gyermekei” című verset kecsua nyelven, majd
a mezőkövesdi Jatari Indián Népművészeti Egyesület zenés-táncos
előadása következik. Ezt követi a napimádási ceremónia a Földanya és a
Napisten tiszteletére, majd az Életfa szétosztása a résztvevőknek.
18.00 óráig élő Andok-beli zene és tánc
19.00 órától esti mulatság a Széchenyi Kert étteremben (XIV. ker.
Állatkert krt. 9 – 11.) – autentikus és modern élő zene és tánc
Latin-Amerikából, jellegzetes Andok-beli ételek kóstolója
A programot a Magyarországon élő ecuadori, perui és bolíviai
közösségek szervezik, a részvétel valamennyi programon ingyenes.
Videók a korábbi évekből:
video.google.com/videoplay?docid=8138178757662914231&q=inti+raymi+budapest&ei=3KZ_SLyyMoT22gLS3eyuDg
intiraymienhungria.blogspot.com/2008/07/video-del-inti-raymi-2008.html
Fotók:
picasaweb.google.com/nazkakolibri/IntiRaymiEnHungrA#
ecuadoregyesulet.gportal.hu/gindex.php?pg=29569914
BreuerPress-MCONET
