Napi Tóra és Talmud-tanulás
 |
x |
|
||||
 |
||||
K”K,
Vájérá hetiszakasz 4. kommentár, 5780. Márhesván 15.
Ábrahám minden megpróbált, hogy megmentse Szodoma és Gomora polgárait: „Talán van ötven igaz a városban, vajon akkor is elpusztítod, és nem bocsátasz meg a helynek a benne lévő ötven igaz miatt”? (18:24). A „talán van ötven igaz a városban” mondatrész fonetikusan: uláj jes hámisim cáddikim b’toh háir, eredetileg:
אוּלַ֥י יֵ֛שׁ חֲמִשִּׁ֥ים צַדִּיקִ֖ם בְּת֣וֹךְ הָעִ֑יר
Rabbi Simson Rafael Hirsch szerint nem egyszerűen arról van szó, hogy Ábrahám ötven igaz ember érdemében kért könyörületet Szodoma és Gomora lakósaira. Miből gondolja ezt a mester? Abból, hogy a tórai versben van egy látszólag felesleges szó, éspedig a „b’toh” kifejezés, ami a rabbi szerint arra utal, hogy olyan igaz emberekre gondolt Ábrahám, akik szoros kapcsolatban vannak a többi lakóval, vagyis nem elszigetelten élnek, ezért valós lehetőségük van hatást gyakorolni társaikra. Az ilyen cádik nem csak a saját lelkét mentheti meg, hanem védelmet nyújthat a városnak, mert visszatérítheti a helyes útra a tévelygőket.
Szép napot mindenkinek!
15.00: Talmud-tanulás a Hegedűsben
