Mit is olvasunk fel a zsinagógákban ezen a héten?
Magén István festőművész a hetiszakaszról és új könyvéről beszél.
Most Önnel beszélgetek a hetiszakaszról. Mit is olvasunk fel a zsinagógákban ezen a héten?
Először is, el szeretném mondani, hogy én beszélhetek erről. A végtelen gondolatok sora folytatódik. Az és-sel kezdődő mondatok igen gyakoriak a Tórában, hiszen egy korábban abbahagyott gondolat folytatásáról van szó. A Nicávim egy hatalmas pannóképpel kezdődik. Itt álltok Mózes és Isten előtt, itt álltok mindnyájan. Nem csak azok, akik abban a korban éltek, hanem azok is, akik már meghaltak. És itt jön a csoda, hiszen a pannóképben azok is ott állnak, akik a jövőben lesznek a zsidóság hatalmas és végtelen történelmében. Én is ott voltam, Ön is ott volt, minden zsidó. A tanítás fontossága rendkívüli a Szövetségben, már abban a korban is, amikor minden csak kezdődött. Azt mondja Mózes, itt vagytok előttem, férfiak, nők, fiatalok, öregek, gyermekek, csecsemők, még a jövevények is és hallgatjátok azt a Tant, ami majd még két hatalmas vallás megalapításában lesz illetékes. Még egy jeles gondolatot kiemelek a sok közül. Azt mondja Mózes: Rabszolgák voltatok! Ez azt jelenti, hogy mi is, én is rabszolga voltam. Akkor, amikor a Tan ellen vétünk, amikor Isten ellen vétünk, amikor a tanítás ellen vétünk, akkor újra rabszolgák leszünk. Mi, a zsidóságot, a hatalmas vallást, a kiválasztottságot csak zálogba kaptuk! Ennek vannak tételei, amik a Tórában ott vannak, ezeket be kell tartani. Ez egy hatalmas ügy, ami a mai napig tart.
Ám mindeközben szeretném a legújabb könyvéről is kérdezni. Mi a címe a kötetnek.
Isten fegyvergolyóval a címe, és méltatlannak tűnik, de párhuzamot is lehet akár állítani az előbbi gondolattal, hiszen Isten mindenütt ott van. Jóban, rosszban, mindenben. De a fegyvergolyóban is? Visszatérve a hetiszakaszhoz. Az elrejtett gondolatok az Örökkévaló tulajdona. A többi az, amit mi megtudhatunk, megszerezhetjük. Az már egy másik kérdés, hogy később, a történelem folyamán az ember és az Isten közötti kapcsolat, küzdelem folyamán az ember, a vita hevében megpróbál bizonyos elrejtett gondolatokat megszerezni az örökkévalótól, aki enged, mert azt akarja, hogy az ember fejlődjön. Az ember fejlődött, fejlődik, így eljutott addig a korszakig, amikor a Hubble űrszonda vizsgálja a Világegyetem távoli részeit, természetes, hogy abban is Isten van.
Mi is a lényege az ember és Isten kapcsolatának?
Az egyik nagy lényeges momentuma a szeretet, amit egymásnak át kell adniuk. Megkérdezhetjük, hogy voltak-e olyan időszakok, amikor Isten a fegyvergolyóban volt. Erre kerestem a választ a könyvemben. Azt állítottam ebben, hogy igen, Isten ott van a fegyvergolyóban, de abban, aki a fegyvert elsüti, abban nincsen ott. Megint visszatérve a hetiszakaszhoz. Két része hatalmas, az öregséggel foglalkozik. Mózes azt mondja: 120 éves vagyok, elfáradtam, nem tudok tovább veletek gyalogolni. Sajnos Isten nem engedte meg neki, hogy bemenjen arra a földre, amit az Örökkévaló a zsidóságnak ajándékozott. A miértet nagyon nehéz kitalálni. Hiszen Mózes tökéletes volt a maga nemében, Isten előtt, alatt, után következett valahol, szerénysége folytán nagyon messze, a mi ítélőképességünk folytán nagyon közel hozzá. Mózes persze tisztában volt a maga világtörténelmi nagyságával, tisztában volt azzal, hogy mit alkotott. Ezzel kapcsolatban újra és újra előjönnek azok a figyelmeztetések, amik a Tórában többször előjöttek, későbbiekben is felmérhetők és visszahallhatók.
Beszélt már a könyvéről, kinek szánta az Isten fegyvergolyóbant?
Mindenkinek szántam. A könyv az öregségről szól, benne a Holocausttal. Olyan öregemberről szól, aki Holocaust túlélő. Nem emlegetem benne folyamatosan, hogy zsidó, de a szereplő tulajdonságain keresztül mindenki ráismerhet, hogy melyik felekezethez tartozik. A mottóban azt írtam: Apám emlékére és mindenkiére, aki olyan volt, mint ő. Ez a könyv mindenkihez szól, aki az életével számot vet, aki a becsületes utat követi, aki nem retten vissza a számonkéréstől.
Ön élt, dolgozott alkotott Izraelben, így adódik a kérdés, hogy megjelenik-e és mikor ez a könyv héberül?
Azt tudom, hogy a Pont Kiadó egy olyan sorozat részeként jelentette meg a könyvet, melynek darabjai idegen nyelven is megjelennek.
Köszönöm a beszélgetést, a tanítást. Shana tova!
Az interjú a 2014. szeptember 19-i Halljad Izrael! adásában elhangzott beszélgetés szerkesztett változata.
Breuer Péter
