Életmesék
Iván Katalin Életmesék című könyvében 34 zsidó honfitársunk élete olvasható, a kötet az Atlantic Kiadó gondozásában jelent meg, Bokor Pál a kiadó vezetője beszél a könyvről is.
Úgy látom, ez a könyv az egyik szívügye.
Természetesen minden könyv a szívügyem, amit a kiadónk kiad, ez a kötet azért a komolyabb szívügyeim közé tartozik. Leginkább azért, mert ez egy unikális vállalkozás, ilyen még nem volt. Nagyon sok életrajzgyűjtemény jelenik meg, mostanában ez egy eléggé divatos műfaj, de ilyen összefoglalóan, reprezentatívan, ilyen direkt módon ezt a témát még nem dolgozta fel senki.
Mit jelent összeszedni ennyi zsidó embert, akik a könyvben szerepelnek? Kiknek ajánlja a kötetet? Akar a mai magyar társadalomnak az olvasóközönsége egy ilyen kötetet a kezébe venni, amiben világhírű honfitársaink szerepelnek, akik zsidók is voltak, bár nem mindegyikük tartotta magát annak?
A szereplők között voltak, akik zsidóknak tartották magukat és persze voltak, akik nem. A miértre az a válasz, hogy egyszer már kellett egy ilyen könyv is. Egyszer márt meg kellett mutatni egyrészt a mai magyar zsidó honfitársainknak, másrészt a mai magyar nem zsidó honfitársainknak, harmadrészt mai magyar antiszemita honfitársainknak, hogy nagyon sok zsidó származású magyar ember forgott a világban, akik nélkül Magyarországnak a világban elfoglalt helye nem az lenne ami.
Hogy fogadták ezt a nagy küldetést az Ünnepi Könyvhéten?
Egyrészt nagyon jól fogadták, másrészt ennek a könyvnek a zsidó mozzanatait senki nem veszi komolyabban annál, mint amennyire kell. Én nagyon szívesen adnék ki könyvet világhírű román, szerb, sváb honfitársainkról is, akár cigány honfitársainkról is. A helyzet az, hogy ez a legkönnyebb feladat, mert nagyon sokan voltak zsidó származású magyarok, akik hírnevet szereztek maguknak és egyben ennek az országnak is.
Könyvkiadóként gondolkozik-e ennek a kötetnek ez e-könyv formában történő megjelentetéséről?
Igen, hamarosan sor kerül rá, mi minden könyvünket igyekszünk elektronizálni. Hangoskönyvben nem gondolkodtam, mivel ennek a forgalma olyan csekély, hogy egy kiadónak ez nagyon nem éri meg. Az e-könyvet lehet hangossá tenni, ám sajnos a költségekben nagyok a különbségek. Egy e-könyv kisebb költséggel állítható elő a kéziratból, a hangoskönyvhöz technika, műterem, egy jó színész szükségeltetik.
Mit lehet tudni a könyv szerzőjéről, Iván Katalinról?
Újságíró, aki már több évtizede szerkeszti a Füles Magazin egyik rovatát, a Tanár úr kéremet, ami ismeretterjesztéssel foglalkozik.
A könyvből jut az ország közkönyvtáraiba is?
Ez a közkönyvtárak felelőssége, miután nagyon friss a könyv, ezért most 50 könyvtár vásárlásáról tudok.
Érdemes fellapozni a könyvet, már beszéltünk Hajós Alfrédról, de szerepel Szenes Hanna, Robert Capa, Harry Houdini. De mit ad még ki az Atlantic?
Fő irányultságunk a tényirodalom, de tekintettel arra, hogy ez egy fiatal kiadó, nyolc éves, mindent kiadunk, amit érdemes.
Köszönöm a beszélgetést.
Breuer Péter
