Ilan Mor interjú:
BP: Tisztelt Nagykövet Úr. Mit tud nekünk mondani a mai eseményről?
IM: A mai est kicsit más, mint általában. Ma úgymond hollywoodi csillagport szórtunk a vendégek lábai elé. Budapest igazi produkciós fővárossá vált, és itt forgat most egy izraeli színésznő is, Moran Atias. Ő ma, április 9-én ünnepli születésnapját. Mi ezt az alkalmat itt, a nagykövetségi rezidencián akartuk megünnepelni.
BP: Nagyon sokszínű az Ön munkássága. Zenei és akadémiai együttműködéseket segít, filmvetítéseket szervez, most pedig sztárokat hoz felénk. Mi vár még ránk?
IM: Ez eddig titok volt, de egy meglepetést már most el tudok árulni. Kiadni készülünk egy modern izraeli költészeti antológiát, magyar fordítással. Körülbelül 40 izraeli művész költeményeit fordítjuk le magyarra. Júniusban fogjuk kiadni, és ezzel most el is árultam a nagy titkot.
BA: Irigykedve néznek Önre a Budapesten szolgáló nagykövetek, ami érthető is, hiszen ha itt körülnézek, akkor legalább 12 különböző médiumot képviselő riportert és stábot látok. Ezt hogyan éri el?
IM: Ez nem az én érdemem, én egyszerűen azt adom a médiának, amit szeret. Ilyen a kultúra, vagy maga Izrael, hiszen sokan közülük jártak már ott, és ilyen Hollywood is. Így ma sem az én meghívásom miatt, hanem inkább az est díszvendégének, Moran Atiasnak köszönhetően érkeztek.
BA: Váltsuk komolyra a szót egy pillanatra. A Közel-keleten veszély és terrorizmus van, Ön viszont mosolygást és szép hölgyeket közvetít. Ezt hogyan csinálja?
IM: Sajnos ilyen az izraeli realitás. Egy részről ott vannak a biztonsági kérdések, másrészről viszont az élet megy tovább. Az élet maga szép, és Moran Atias csak még szebbé teszi. Ilyen Izrael, az ellentmondások országa. Pont attól lesz Izrael különleges, hogy egyrészről ügyel a biztonságra, másrészről pedig képes folyamatosan fejlődni.
