פרס ונתניהו דנו בבחירות: „לפני הכרעות רציניות” Netanyahu, Peres discuss early elections Netanjahu és Peresz megvitaták előrehozott választásokat

פרס ונתניהו דנו בבחירות: „לפני הכרעות רציניות”

נשיא המדינה אירח את ראש הממשלה בירושלים וקרא לקיום מערכת בחירות תרבותית ומכובדת. נתניהו: „השיקול המרכזי שמנחה אותי – חיזוק ביטחון אזרחי ישראל וכלכלת ישראל”
אטילה שומפלבי

ראש הממשלה, בנימין נתניהו, נפגש היום (ד’) עם נשיא המדינה, שמעון פרס, בבית הנשיא ודן עמו בהקדמת הבחירות. „אני מייחל לכך שתקופת הבחירות תהווה שיעור בדמוקרטיה ותתקיים באווירה תרבותית, נטולת השמצות, מלווה בנקיטת לשון עדינה יותר תוך כבוד הדדי בין המפלגות”, קרא פרס.

הקדמת הבחירות – דיווחים נוספים בחדשות ynet:

הקרב על התאריך: נתניהו מעדיף את 15 בינואר

אחרי הקדמת הבחירות: אולמרט שוקל להתמודד

מלחמה בליכוד: 5 ח”כים לפחות ייפרדו מהכיסא

נתניהו הבטיח להמשיך ולעדכן את פרס בהתפתחויות השונות והדגיש כי „גם במהלך מערכת הבחירות הקצרה שצפויה לנו, השיקול המרכזי שצפוי להנחות אותי הוא חיזוק ביטחונם של אזרחי ישראל וחיזוק כלכלת ישראל”.

פרס ונתניהו, היום בירושלים. „שיעור בדמוקרטיה” (צילום: משה מילנר, לע”מ) 

פרס השיב: „אני יודע שמערכת הבחירות תהיה קצרה, אך הנושאים העומדים על סדר היום הם כבדים ונוגעים לעניינים ביטחוניים, חברתיים וכלכליים. לא חסרים לנו אויבים, אך גם לא חסרות אפשרויות והזדמנויות. ב-4 השנים הבאות תעמודנה בפני ישראל הכרעות גדולות ורציניות. זוהי אינה הפעם הראשונה בהיסטוריה של המדינה בה מונחות לפנינו בעיות כה כבדות, אך גם הפעם אני מאמין כי נתמודד איתן היטב, כפי שעשינו בעבר”. 

בסיום הפגישה, הבהיר פרס כי „בחירות בדמוקרטיה הן סמינר לאומי שבו מציבים את סדר היום לשנים הבאות”.

אמש הודיע נתניהו כי הבחירות לכנסת ה-19 יתקיימו בתחילת השנה הבאה. ראש הממשלה הסביר כי המהלך נבט בשל

הצורך לאשר תקציב חדש והזהיר כי ללא תקציב אחראי, ישראל תגיע למצב כמו של מספר מדינות באירופה. הוא גם הזכיר את הגרעין האיראני. „למדינת ישראל עדיפה מערכת בחירות קצרה, מאשר מערכת בחירות ארוכה שתפגע קשה במדינת ישראל. אחרי ארבע שנים נלך לבחירות”, הכריז.

לעת עתה, לא ברור מה יהיה תאריך הבחירות המדויק. בשיחות שקיים אמש, הבהיר נתניהו כי התאריך המועדף עליו הוא המוקדם ביותר האפשרי – 15 בינואר. הדבר יתאפשר אם הכנסת תפוזר כצפוי עם פתיחת מושב החורף שלה, ביום שני הקרוב, ובכך יושלמו שלושת החודשים הדרושים – הפער המינימלי בין פיזור הכנסת להליכה לקלפי.

Netanyahu, Peres discuss early elections 

PM briefs president on decision to dissolve Knesset. Peres: Israel faces serious decisions
Attila Somfalvi

Prime Minister Benjamin Netanyahu met Wednesday with President Shimon Peres to brief him on the decision to call for early elections.

Netanyahu said he will keep Peres briefed on the various developments ahead of the elections: „Even during the short election campaign that awaits us, my main consideration will be bolstering the Israeli public’s security and reinforcing Israel‘s economy.”

Related articles:

• PM: Elections to be held early 
• State budget to wait for new government 
• PM prefers January 15 elections 

Peres expressed hope that the coming political race will be „A lesson in democracy. I hope the campaign will remain civilized and slander free and that the parties and candidates respect each other.”

The coming election season, the president added, „Will be a short one, but the issues on the agenda are serious and have to do with social, economic and security issues.”

Peres and Netanyahu (Photo: GPO)

 „We are not short of enemies, but we’re not short of opportunities, either. The next four years will see Israel having to make major decisions.

„This is not the first time Israel has had to deal with such serious issues, but I believe that we will face them well, as we did in the past,” the president said.

Netanyahu announced Tuesday night that since the government has not been able to successfully negotiate the State budget for 2013, he has decided to call for early elections.

The prime minister said Wednesday that ideally, the elections would be held on January 15, 2013; but no official date has been declared. 

The Knesset is expected to convene next week, but what was supposed to be its first winter session, will now become its last, since the Knesset member will have to vote on the dissolution of the House.