Teleki téri mesék vetítés Hanukakor! / Tales of Teleki tér screening during Chanukkah!

Teleki téri mesék vetítés Hanukakor! / Tales of Teleki tér screening during Chanukkah!

Teleki téri mesék vetítés Hanukakor!
Tales of Teleki tér screening during Hanukkah!
***Scroll down for English***

Időpont: 2017.12.17 – 19:30
Helyszín: Bem mozi (Margit körút 5., Budapest)
JEGY: telekiterimesek.com/jegyvasarlas/

“Az utolsó józsefvárosi lakásimaház a Teleki tér 22-ben túlélte az elmúlt 100 év megpróbáltatásait, és ma is várja a látogatókat. Az új nemzedék utánaeredt az imaház történetének. A fiatalok egyszer csak azon kapták magukat, hogy beszélgetőtársaikban egy valaha tündöklő, “letűnt civilizáció” utolsó képviselőire leltek. Az akkor működő legnagyobb fővárosi piac környékén élő zsidóságot egy meglepően kiterjedt kóser infrastruktúra – pótimaházak, lakásimaházak, iskolák, kávékimérések, vendéglők, kisipari üzemek – szolgálta ki. Az interjúalanyok még élénken emlékeztek arra, milyen színes és pezsgő élet is folyt a háború előtti Budapest második legsűrűbben lakott zsidó kerületében. A “Teleki téri zsidó” szinte fogalom volt a pesti zsidó közbeszédben.” – Port.hu

RENDEZŐ: Spitzer Barbara
RENDEZŐ MUNKATÁRSA: Mayer András
PRODUCER: Mayer Gábor
VÁGÓ: Tóth Péter Pál

Utána fogadás és hanukai fánk, ahol a filmről beszélgetünk! Na meg gyertyagyújtás!

Egyszeri vetítés, különleges alkalom!

Belépő 1000 Ft, támogatói jegy 2000
JEGYVÁSÁRLÁS: telekiterimesek.com/jegyvasarlas/

Trailer:

A film honlapja:
telekiterimesek.com/

Cikkek:
www.szombat.org/hagyomany-tortenelem/teleki-teri-mesek

***ENGLISH***
Date: 2017.12.17 – 19:30
Venue: Bem mozi (Margit körút 5., Budapest)
TICKETS: telekiterimesek.com/jegyvasarlas/

Tales of Teleki square
French-Hungarian participatory documentary 87′

The last Jewish prayer house of Teleki square, Budapest miraculously survived the last 100 years.
Teleki square is not around the “Jewish quarter” of Budapest, in fact it is in a different district.
The new generation of the Teleki community start a journey unfolding the story of the praying house. The young realize, that the old interviewees they found are the last living members of a once thriving, now lost civilization. The once second biggest market place in the capital of Hungary at Teleki square hosted a surprisingly big kosher infrastructure, dozens of praying houses, cafes, schools, restaurants serving the daily needs of the tens of thousands of Jews living around and of the market. The aging interviewees can still recall what a thriving, colorful life in the 8th district of Budapest, with the second biggest Jewish population in Budapest.
At that time “Teleki square Jew” used to be a well known notion among Budapest Jews.

Reception following the screening with candle lighting and Hanukkah doughnuts.

TICKETS: 1000 HUF / 2000 HUF
telekiterimesek.com/jegyvasarlas/

Trailer:

Webpage:
talesoftelekiter.com