Mikéc hetiszakasz 3. kommentár, 5777. Kiszlév 27. – Hanuka 3. napja

Napi Tóra

Darvas István

 

K“K,

 

Mikéc hetiszakasz 3. kommentár, 5777. Kiszlév 27. – Hanuka 3. napja

 

Jákob parancsot ad gyermekeinek: „És mondta: Íme; hallottam, hogy van gabona Egyiptomban; menjetek le oda és vegyetek nekünk onnan gabonát, hogy éljünk, és meg ne haljunk”(42:2). Rási kiemeli, hogy a mondatban nem a „menjetek (לכו)”, hanem a „menjetek le”(רדו) kifejezés áll, természetesen nem véletlenül. Véleménye szerint e kifejezés utal arra a kétszáztíz (210) esztendőre, melyet rabszolgaként lesznek kénytelenek eltölteni Izrael fiai Egyiptom földjén. Bölcseink ehhez annyit tettek hozzá, hogy még egy igen fontos állítást is elrejtett Jákob a „menjetek le” kifejezés mögött, éspedig azt, hogy az Izraelből való távozás- még ha gazdasági kényszer hatására történik is- a zsidó emberek számára kizárólag a jeridá (lemenetel) szóval írható le, hiszen spirituális értelemben biztosan nem szolgálja emelkedésüket. Miként a midrás (Berésit Rábbá 39) fogalmaz: „jobb Izrael pusztáiban lakni, mint az Országon kívüli palotákban”.

 

Hág urim számeáh! Szép napot és boldog Hanukát mindenkinek!