Darvas István Rabbi Napi Tóra

Napi Tóra

darvas 2

Darvas István

 

K”K,

 

Noáh hetiszakasz 1. kommentár, 5777. Tisri 28.

 

A heti tórai olvasmány főszereplőjéről már születésekor kiderült, hogy fontos szerepet fog betölteni. Édesapja, Lemeh a következőket mondta: „ez hoz számunkra pihenést munkánkban és kezünk fáradalmában, a földön (5:29). A „jenáhámenu” szó, melyet „pihenést hozónak” fordítottunk, a „vigasztal minket” fordítást is kaphatná, ebben az esetben viszont nem lenne teljesen érthető, hogy miért a Noáh (pihenés) és nem a Menáhem (vigasztaló) nevet adta gyermekének Lemeh? Rási a névadás magyarázataként leírta, hogy Noé volt az első ember, aki olyan eszközöket tudott készíteni, melyek segítségével az Isten átkával sújtott föld megművelhetővé válhatott. Az átkot Ádám kapta, miután evett a tiltott gyümölcsből: „átkozott legyen a föld miattad, fáradalommal egyél belőle életed minden napján át. (3:17). Későbbi bölcseink szerint elterjedt hagyomány volt, hogy az átok csak addig érvényes, amíg az első ember (ádám hárison) életben van, és Noé volt az első, aki már Ádám halála után született (126 évvel, 1056-ban), ezáltal valóban ő lehetett volna, aki a nehéz időszak végén pihenést hoz az embereknek. Arról igazán nem Noé tehetett, hogy közben “megromlott a fold Isten színe előtt” (6:11)….

 

Sávuá tov, jó hetet mindenkinek!